← ГДЗ 8 клас Українська мова О.П. Глазова 2021 

Повторення та узагальнення вивченого

zoom minus Завдання № 35 zoom plus

Вправа 35. Прочитайте. Визначте діалектні слова, доберіть до кожного відповідник літературної мови. За потреби скористайтеся Тлумачним словничком.

У вакації ми вандрували попід гору Менчул. Звертали на звивисті пішники, присідали до ватри бокорашів, що провадили рікою дараби в долину. Пили шипучий буркут із криниці, милували очі мідянками, котрі наче білими звіздами впали з неба і пахучим покрівцем заткали долинну ширінь. Дика маржина діставалася сюди з крутого бескеття.

«Оце, цімборе, вона перед тобою, — наша земля, — зачудовано казав Матіко. — То чи треба нам коло неї ще які золоті гори й молочні ріки?»

Я перечливо хитав головою. Мене не лакомила ніяка чужина (За М. Дочинцем).


Вакації — канікули; вандрували — йшли, мандрували; пішники — стежки; ватри — багаття, вогнища; бокорашів — плотогони, люди, що займаються сплавом лісу; дараби — пліт, збитий з дерев’яних кругляків; буркут — джерело вуглекислих мінеральних вод у Закарпатті; маржина — худоба; бескеття — круті урвища, провалля; ціборе —друже, товаришу; не лакомила — не приваблювала.

Діалектні слова вжито у творах Михайла Коцюбинського, Василя Стефаника.